Inspirations

Forum d'échanges, de partages et de découvertes en tous genres et en toute simplicité, en passant du coq à l'âme.
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Mots-clés
rêves
Derniers sujets
» le jardin des anges ( petit message quotidien )
Lun 23 Oct - 11:31 par Mjo

» 100 conseils pour réussir sa vie et etre heureux
Ven 13 Oct - 10:59 par Mjo

»  ma présentation
Lun 9 Oct - 16:19 par chloe1

» Petit test. :o)
Mar 22 Aoû - 16:26 par Phoenyx

» Anniversaire Julie! :D
Ven 18 Aoû - 12:34 par anna maria

» *floriane*
Lun 3 Juil - 20:49 par Sylvie

» disparus de Mourmelon et Valdahon
Lun 3 Juil - 12:33 par LAITHIER

» joyeux anniversaire Anna
Mer 31 Mai - 6:58 par anna maria

» Joyeux anniversaire, Chloé! :-D
Lun 22 Mai - 7:51 par Mjo

Novembre 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
CalendrierCalendrier
Partenaires

créer un forum

      


Partagez | 
 

 "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Jeu 7 Fév - 21:46

Poème amérindien:"Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar.


Je ne suis pas intéressé par ce que tu fais pour vivre …

Je veux savoir ce qui brûle en toi et si tu oses rêver la réalisation de ce que tu portes dans ton coeur .

Je ne suis pas intéressé par ton âge …

Je veux savoir si tu prends le risque de passer pour un fou au nom de l’Amour,de tes rêves et de l’aventure qu’est la Vie .

Je ne suis pas intéressé à savoir quelles planètes sont en carré avec la Lune …

Je veux savoir si tu as touché le centre de ta propre tristesse, si tu as été
ouvert aux trahisons de la vie ou si tu es devenu endurci et fermé par peur d’une peine prochaine .

Je veux savoir si tu peux t’asseoir avec la douleur , la mienne ou la tienne ,sans bouger pour la cacher, l’amoindrir ou l’arrêter…

Je veux savoir si tu peux être dans la joie,la mienne ou la tienne , si tu peux danser avec ferveur et laisser l’extase te remplir complètement jusqu’au bout de tes doigts et de tes orteils sans nous dire de faire attention ,d’être réalistes et de ne pas oublier les limites de l’être humain …

Je ne suis pas intéressé à savoir si ce que tu dis est vrai …

Je veux savoir si tu es prêt à décevoir les autres pour rester Vrai avec toi-même
et si tu peux supporter d’être accusé de trahison et ne pas trahir ton Ame .

Je veux savoir si tu peux être fidèle et donc digne de confiance.

Je veux savoir si tu peux voir la beauté même lorsque ce n’est pas tous les jours joli et que la source de Vie réside en sa Présence .

Je veux savoir si tu peux vivre avec les échecs , les miens et les tiens et
pourtant continuer à te tenir debout au bord du lac en criant à la pleine lune :
« oui »

Je ne suis pas intéressé par savoir où tu vis et combien tu gagnes …

Je veux savoir si tu peux te réveiller après une nuit de chagrin et de
déséspoir,de lassitude ou de douleur et faire ce qui doit être fait pour les enfants .

Je ne suis pas intéressé de savoir qui tu es et comment tu es venu jusqu’ici …

Je veux savoir si tu peux te tenir debout au milieu du feu avec moi et ne pas te dérober .

Je ne suis pas intéressé à savoir ce que tu as appris, où tu l’as appris et qui te l’a enseigné …

Je veux savoir ce qui te nourrit de l’Intérieur lorsque tout s’effondre autour de toi .

Je veux savoir si tu peux rester seul avec toi-même et si tu jouis vraiment de ta propre compagnie dans ces moments de vide .


http://jrd3136.free.fr/txts/poeme-amerindien.pdf


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
Mjo

avatar

Messages : 4989
Date d'inscription : 28/01/2013
Age : 51

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 8:12

Very Happy merci très beau Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 11:10

J'aime aussi,ça me touche beaucoup car il démontre très bien où se trouve notre vraie richesse....celle qui se cache sous les masques de la personnalité et de l'ego.

Finalement,il exprime très bien le but de la vie...devenir de plus en plus vrai et oser être celui que nous sommes vraiment,dans le fond de notre coeur.

Tu sais quoi Mjo,j'ai vraiment envie de développer "mon talent" d'écriture,j'ai vraiment le besoin de m'exprimer de cette façon sur des sujets parfois différents,j'ai besoin de sortir tout ce qui est en moi,je crois que c'est viscéral LOLOLOLOL.... cheers

Presque à chaque fois que je fais une réponse,je sors tout un pavé!LOLOLOLOL
Les mots,les idées,les images affluent....ce qui était encore le cas ici dans la réponse que je te faisais,j'étais déjà dans mes grandes inspirations!LOLOLOLOL

Mais bon,ça,vous le saviez déjà. Laughing

Mais j'ai bien envie de me faire plaisir et de chercher ce qui se cache sous tout ça puisque c'est récurent,il y a tellement de choses qui m'inspirent et j'ai ce besoin de jongler avec les mots,de mettre de la douceur,de la rondeur,de la beauté,de la tristesse aussi et même de l'humour.

J'ai vraiment le besoin de m'exprimer comme je le sens au moment où je le sens et je défendrais ma liberté d'expression et d'être celle que je suis,je la laisse bien aux autres!LOOOOOOOOOOL

Poser mes mots et parfois mes maux sur une feuille blanche,comme le peintre fait glisser son pinceau sur une toile blanche. Laughing


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower




Dernière édition par Sylvie le Ven 8 Fév - 11:15, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
Mjo

avatar

Messages : 4989
Date d'inscription : 28/01/2013
Age : 51

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 11:15

tu vois ta trouvée ton talent caché sylvie . moi c'est la peinture toi c'est l'écriture.
je t'encourage à continuer dans cette voie qui me semble complètement faite pour toi.
alors fonce ma poule !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 11:23

C'est vraiment très gentil Mjo et je te remercie pour tes encouragements qui me vont droit au coeur...les véritables amis sont ceux qui croient en toi bien plus que toi et qui t'encouragent de façon positive et sans jamais te juger,ni t'écraser.Ils ont cette capacité de te voir telle que tu es,ni supérieure,ni inférieure et ça,ça fait du bien! cheers

Je remercie à tous mes vrais amis,d'être mes amis!Vous êtes des petites perles précieuses que je garde bien au chaud dans l'écrin de mon coeur! I love you


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
Mjo

avatar

Messages : 4989
Date d'inscription : 28/01/2013
Age : 51

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 11:41

je te retourne le compliment. tellement peu de gens sont capables d'avoir ses valeurs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Ven 8 Fév - 11:55

Merci Mjo! I love you


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
anna maria

avatar

Messages : 6156
Date d'inscription : 28/01/2013
Age : 67
Localisation : haute savoie

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Sam 9 Fév - 14:44

merci je viens de lire tres beau
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sand74

avatar

Messages : 368
Date d'inscription : 09/02/2013
Age : 47
Localisation : Haute-Savoie

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Dim 10 Fév - 11:58

je viens de lire c'est très joli !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Dim 10 Fév - 14:30

Je suis ravie qu'il vous plaise autant qu'à moi,merci! Very Happy


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
feejulia



Messages : 116
Date d'inscription : 11/02/2013

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Sam 20 Avr - 8:10

ou là là il me touche ce poème.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvie
Admin
avatar

Messages : 4874
Date d'inscription : 02/01/2013
Age : 47
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   Sam 20 Avr - 8:57

Oui Feejulia,ill est MAGNIFIQUE! sunny


"Dans chaque chenille bat le coeur d'un papillon."

"Dans chaque épreuve, ne cherchez pas l'ennemi, cherchez l'enseignement" Mikao USUI

flower QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE FLEUR, QUE CHAQUE PENSÉE QUI SORT DE VOTRE ESPRIT SOIT UNE NOTE DE MUSIQUE, QUE CHAQUE PENSÉE SOIT UNE PENSÉE D'AMOUR ET DE DOUCEUR. flower


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://inspirations.forumgratuit.be
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar   

Revenir en haut Aller en bas
 
"Le Rêveur d’Orient" Traduit par Urwana Shandar
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Inspirations :: Loisirs et passions :: Créations et découvertes. :: Poème et écriture.-
Sauter vers: